- Asked by: Miles Briggs, MSP for Lothian, Scottish Conservative and Unionist Party
-
Date lodged: Wednesday, 29 March 2023
-
Current Status:
Answered by Jenni Minto on 13 April 2023
To ask the Scottish Government what measures are in place to enable NHS boards to monitor the accuracy of interpretation services for those from minority ethnic communities who require such services.
Answer
Public bodies, including NHS health boards, are responsible for monitoring the accuracy of interpretation services. The Scottish Government expects all healthcare services to be accessible to all people in Scotland, regardless of the circumstances of individual service users, including where an interpreter is required.
The Scottish Government works across public and third sector partners to improve the availability of translations and accessible formats. We collaborate to share best practice and signpost to translation, interpretation and transcription services that are accessible to all public bodies. Scottish Government resources to support this include the Interpreting, Translation and Transcription Services Framework .
Additionally, Public Health Scotland published the Interpreting, Communication Support and Translation National Policy in October 2020. Its aim is to ensure that NHS Scotland and its partners have a clear, consistent and fair approach to the provision of information and communication support for all. The policy outlines guidance for NHS Scotland to ensure that appropriate governance of interpreting and translation services is in place, as well as the need for systematic monitoring and review of local/contracted services and procedures.
As part of our review into the operation of the Public Sector Equality Duty in Scotland, we are proposing to create a new duty that would seek to ensure inclusive communication is embedded proportionately across the work of listed authorities when they are communicating with the public. This would include translation and interpretation into other languages.
- Asked by: Jackie Baillie, MSP for Dumbarton, Scottish Labour
-
Date lodged: Wednesday, 29 March 2023
-
Current Status:
Answered by Jenni Minto on 13 April 2023
To ask the Scottish Government what plans it has to continue funding hybrid closed loop systems, beyond its support for the Accelerated National Innovation Adoption (ANIA) hybrid closed loop system national onboarding program and since the £14.6 million funding allocation was made in March 2022 to help NHS boards meet the Scottish Health Technologies Group's recommendations.
Answer
Our Diabetes Improvement Plan, published in 2021, contains a key commitment to further increase access to existing and emerging diabetes technologies. A link to the Plan can be found at link: Diabetes Care in Scotland (www.gov.scot) .
Our national policy is to increase access to these life changing diabetes therapies to everyone who would benefit, and we expect NHS Boards to provide technology to all clinically suitable children and adults.
We are supporting the ANIA collaborative as they work through the current proposal of a national onboarding programme. We are also working with wider stakeholders, including health finance colleagues, to determine what longer term developments would be required to support ongoing roll out of technologies.
- Asked by: Gordon MacDonald, MSP for Edinburgh Pentlands, Scottish National Party
-
Date lodged: Wednesday, 12 April 2023
-
Current Status:
Taken in the Chamber on 20 April 2023
To ask the Scottish Government, in light of the recent analysis by the International Monetary Fund, which predicts that the UK economy's performance in 2023 will be the worst among the G20 economies, what assessment it has made of the potential impact of this in Scotland.
Answer
Taken in the Chamber on 20 April 2023
- Asked by: Mark Ruskell, MSP for Mid Scotland and Fife, Scottish Green Party
-
Date lodged: Wednesday, 12 April 2023
-
Current Status:
Taken in the Chamber on 20 April 2023
To ask the Scottish Government whether it will provide an update on how it is supporting communities and local authorities to strengthen local bus networks across Scotland.
Answer
Taken in the Chamber on 20 April 2023
- Asked by: Pauline McNeill, MSP for Glasgow, Scottish Labour
-
Date lodged: Wednesday, 12 April 2023
-
Current Status:
Taken in the Chamber on 20 April 2023
To ask the Scottish Government what steps it has taken to support the development and expansion of Glasgow's International Financial Services District in the past year.
Answer
Taken in the Chamber on 20 April 2023
- Asked by: Russell Findlay, MSP for West Scotland, Scottish Conservative and Unionist Party
-
Date lodged: Wednesday, 12 April 2023
-
Current Status:
Taken in the Chamber on 20 April 2023
To ask the Scottish Government whether it has reviewed the guideline, Sentencing young people, issued by the Scottish Sentencing Council.
Answer
Taken in the Chamber on 20 April 2023
- Asked by: Stephen Kerr, MSP for Central Scotland, Scottish Conservative and Unionist Party
-
Date lodged: Wednesday, 12 April 2023
-
Current Status:
Taken in the Chamber on 20 April 2023
To ask the Scottish Government how many apprenticeship places it will commit to funding this financial year.
Answer
Taken in the Chamber on 20 April 2023
- Asked by: Pam Duncan-Glancy, MSP for Glasgow, Scottish Labour
-
Date lodged: Wednesday, 12 April 2023
-
Current Status:
Taken in the Chamber on 19 April 2023
To ask the Scottish Government what its response is to the reported £21 million of budget reductions for health and social care in Glasgow.
Answer
Taken in the Chamber on 19 April 2023
- Asked by: Bill Kidd, MSP for Glasgow Anniesland, Scottish National Party
-
Date lodged: Wednesday, 12 April 2023
-
Current Status:
Taken in the Chamber on 19 April 2023
To ask the Scottish Government whether it will provide an update on the Inclusion Health Action in General Practice programme within the NHS Greater Glasgow and Clyde area.
Answer
Taken in the Chamber on 19 April 2023
- Asked by: Dr Alasdair Allan, MSP for Na h-Eileanan an Iar, Scottish National Party
-
Date lodged: Wednesday, 12 April 2023
-
Current Status:
Taken in the Chamber on 19 April 2023
To ask the Scottish Government what assurances it can provide to fishers in Na h-Eileanan an Iar constituency who have reportedly expressed concern about their livelihoods and the future of their communities in light of the potential economic and cultural impact Highly Protected Marine Areas may have on coastal and island communities once designated.
Answer
Taken in the Chamber on 19 April 2023